Keine exakte Übersetzung gefunden für أساليب الدراسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أساليب الدراسة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Measuring the information society; Measuring e-business: definitions, indicators, methods, model surveys; Measuring the digital economy in developing countries; Regional initiatives and an international forum; International database and core indicators; Conclusions and the way forward.
    (ب) قياس الأعمال التجارية الإلكترونية: التعريفات والمؤشرات والأساليب والدراسات الاستقصائية النموذجية؛
  • (i) The ICSC secretariat should consult with the organizations on the modalities for the study;
    `1' ينبغي أن تتشاور أمانة لجنة الخدمة المدنية الدولية مع المنظمات بشأن أساليب الدراسة؛
  • (ii) The modalities for the study should be presented to the Commission at its next session;
    `2' وينبغي أن تقدم أساليب الدراسة إلى اللجنة في دورتها القادمة؛
  • (a) Continues to improve the methods of its cost-of-living and place-to-place surveys;
    (أ) أن تواصل تحسين أساليب الدراسات الاستقصائية التي تجريها لتكاليف المعيشة ومواقع العمل؛
  • (f) Survey methods and questions for identifying status in employment categories and the International Standard Industrial Classification of All Economic Activities (ISIC), Rev.4.
    (و) أساليب الدراسات الاستقصائية وأسئلتها لتحديد الوضع في فئات العمالة والتنقيح 4 للتصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية.
  • For the sake of simplicity, it is preferable to consider each of the procedures in question individually and then to compare them with the definition of reservations.
    وتوخيا للوضوح، فإنه لا شك أن ثمة فائدة في تناول كل أسلوب من هذه الأساليب بالدراسة تباعا، ومقابلته بتعريف التحفظات.
  • The request also details survey methods used to confirm the fulfilment of obligations, including through the use of cancellation.
    ويبين الطلب كذلك تفاصيل أساليب الدراسات الاستقصائية المستعملة لتأكيد الوفاء بالالتزامات، بما في ذلك عن طريق الإلغاء.
  • Methods of conducting negotiations could be carefully examined.
    ويمكن دراسة أساليب إجراء المفاوضات بعناية.
  • As part of the UNDCP Global Assessment Programme on Drug Abuse, a tool-kit module on school survey methods is being produced and will be available in 2002.
    ويجري، كجزء من برنامج اليوندسيب للتقييم العالمي لتعاطي المخدرات، انتاج نموذج لطقم أدوات عن أساليب الدراسات الاستقصائية المدرسية سيتم توفيره خلال عام 2002,
  • Research on new on-line and distance learning methods.
    ودراسة الأساليب الجديدة في التعلم بالوسائل الإلكترونية والتعلم من بعد.